vrijdag 6 mei 2011

Everything most profligate and shocking in the way of dancing and sitting down together.

During the Christmas and New Year's season of 1795-96, Jane Austen met a young Irishman named Tom Lefroy, who was visiting his uncle and aunt in Hampshire. Lefroy was on a break from his legal studies at Lincoln's Inn, London. Both Austen and Lefroy were twenty years old.

Saturday, January 10, 1796)

"In the first place, I hope you will live twenty-three years longer. Mr. Tom Lefroy's birthday was yesterday, so that you are very near of an age. After this preamble I shall proceed to tell you that we had an exceedingly good ball last night, ... Mr H. began with Elizabeth, and afterwards danced with her again; but they do not know how to be particular. I flatter myself, however, that they will profit by the three successive lessons I have given them. You scold me so much in the nice long letter which I have this moment received from you, that I am almost afraid to tell you how my Irish friend and I behaved. Imagine to yourself everything most profligate and shocking in the way of dancing and sitting down together. I can expose myself, however, only once more, because he leaves the country soon after next Friday, on which day we are to have a dance at Ashe after all. He is a very gentlemanlike, good-looking, pleasant young man, I assure you. But as to our having ever met, except at these last three balls, I cannot say much; for he is so excessively laughed at about me at Ashe, that he is ashamed of coming to Steventon, and ran away when we called on Mrs. Lefroy a few days ago. ... After I had written the above, we received a visit from Mr. Tom Lefroy and his cousin George. The latter is well behaved now; and as for the other, he has but one fault, which time will, I trust, entirely remove—it is that his morning coat is a great deal too light. He is a great admirer of Tom Jones, and therefore wears the same colored clothes, I imagine, which he did when he was wounded. ..."

(Thursday, January 14 - Friday, January 15, 1796)

"...Our party to Ashe to-morrow night will consist of Edward Cooper, James (for a ball is nothing without him), Buller, who is now staying with us, & I—I look forward with great impatience to it, as I rather expect to receive an offer from my friend in the course of the evening. I shall refuse him, however, unless he promises to give away his white Coat. Friday.—At length the day is come on which I am to flirt my last with Tom Lefroy, & when you receive this, it will be over—My tears flow as I write this, at this melancholy idea. ..."


The Lefroy's were neighbours
and friends of the Austen family.
 They lived at Ashe rectory,
which is pictured above, as of 1998.
 

1 opmerking: